また、指定フォルダーの未読メールだけをフィルターすることもできます。
それぞれのラベルに異なる色を設定できるので、メールのリストの中から簡単にラベルを判別できます。
ラベルの適用:Applying Labels
メールへのラベル適用方法も改良しました。より早く、直感的に使えるように。メールリストや各メール画面、プレビュー画面からも適用できます。

フラグ:Flags
上の画像で、フラグとラベルが区別されたことにお気づきかと思います。
ラベルはお好みでカスタマイズできます。フラグは 重要でフォローアップの必要な情報を意味すると役割が決まっています。
フラグは該当メールについてどうする必要があるかを示すもので、一方ラベルやフォルダーはメールのトピックを示すものです。
フォルダー、ラベル、フラグを活用すれば、日々の大量のメールへ簡単かつ柔軟に対応できます。
Zoho Mailは特に業務に特化しています。
というのも、プライベートより仕事の方が多くのメールを受け取ることが多いため、Zoho Mailでは業務上の使いやすさを追求しています。
IMAP
Zoho Mailでは、IMAPを有効化しました!
実はZoho MailではここしばらくIMAPサポートをしていたのですが、まだテスト中だったため、
「こっそりベータ版(closed beta)」として、ご要望のあったユーザー様にのみ有効化してきました。
現在は全ユーザーの皆様にご利用いただけるようになりました♪IMAPは多くの皆様にとって重要な機能と認識しております。
設定→個別設定→メール転送→IMAPのアクセスから有効にできます。
enable IMAP in Zoho Mail(英語)もご参照ください。

あ、最後にもう一つ。
Zohoではこの機能をご用意はしていましたが、最初は直接ご要望のあったユーザー様にだけ有効にしていました。
ですので、ぜひともいつでも率直なご意見・ご要望をお寄せ頂ければ幸いです。
我々はこうして製品を改良していますし、今回のようにご要望頂いた機能を正式にリリース出来る日が実際に来るかもしれませんから

なお、このブログは、米国本社(ZOHO Corporation)のZoho Blogsを翻訳・加筆したものです。
元の記事(2010年4月14日投稿)はこ ちら (翻訳: ゾーホージャパン、一丸)